как охота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как охота»

как охотаlike hunting

Как охота на драконов.
Like hunting dragons.
Свидание — это как охота.
Dating is like hunting.
...имевшая ранее первостепенное значение для продолжения рода любовь станет чем-то на подобии спорта, как охота или рыболовство.
Stripped of its basely practical function, that is, the continuation of the species, love will become a kind of sport, like hunting or fishing.
... С того времени, как охота была запрещена, можно увидеть лошадей, весело бегающих по полям, наслаждаясь...
Since hunting was banned, one sees the horses frolicking gaily in the fields, enjoying...
Какая охота?
What hunt?
Показать ещё примеры для «like hunting»...