как нам известно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как нам известно»

как нам известноsince we know the

Несмотря на скользкую от росы игровую лужайку, Она показала отличные ноги, которые как нам известно, уже почти победа, в любом спорте
Although the playing field was growing slippery, she managed to keep her feet, which, as we all know, is half the battle in any sport.
Так как нам известна растраченная сумма, мы быстро исправим баланс.
Since we know the extent of the matter it won't take us long to list the items.
advertisement

как нам известно — другие примеры

Эти координаты находятся под поверхностью Регулы, а планетоид, как нам известно должен быть безжизненным.
These coordinates are deep inside Regula, a planetoid we know to be lifeless.