как магия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как магия»
как магия — like magic
Такие вещи как магия, смерть, судьба.
Things like magic, death, destiny.
Если он происходит в нужный момент, и тебя целует особенная девушка, он действует как магия.
If it comes at the right time from the right girl, it can be like magic.
Звучит, как магия.
Sounds like magic to me.
Послушай, Монк, иногда, когда ты находишь что-то, для меня это выглядит как магия.
Look, Monk, sometimes when you're picking up clues, it seems like magic to me.
это звучит как магия, а не наука, доказательства лежит в том, что жизнь идет каждый день.
If this sounds like magic instead of science... there is proof in something that many of us experience every day.
Показать ещё примеры для «like magic»...