как конфеты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как конфеты»
как конфеты — like candy
— Я думаю на вкус он как конфета.
— I think it tastes like candy.
А психиатры раздают его как конфеты.
And the shrinks are doling it out like candy.
Тебе... Тебе правда надо прекратить раздавать их, как конфеты.
You really--you need to stop giving these away like candy.
Бандитыпросточерпалиденьги на улицах, как конфеты.
Gangsters were just scooping money off the streets like candy.
Они раздают их как конфеты в колледже.
Yeah, they give these out like candy in college.
Показать ещё примеры для «like candy»...
advertisement
как конфеты — what kind of candy
Какие конфеты ты хочешь?
What kind of candy you want?
Тебе какие конфеты нравятся?
What kind of candy do you like?
Каких конфет?
What kind of candy?
Вы не говорите какую конфету и смотрит ли кто-нибудь...
You don't say what kind of candy, whether anyone is watching...
Каких конфет?
Kind of candies?
Показать ещё примеры для «what kind of candy»...