как какое-то животное — перевод на английский

как какое-то животное — like an animal

Заставляет бороться за повышение, как какое-то животное.

They make you compete for a promotion, like an animal.

Если меня ранят или убьют, как какое-то животное, то я надеюсь, что детектив, который будет работать над делом, будет вне себя от злости.

If I ever got killed, murdered, like an animal in the street, I hope the detective investigating is mad as hell, too.

Я пощадила тебя, а ты застрелишь меня в лесу, как какое-то животное?

I spare your life, and you shoot me dead in the woods like an animal?

И для этого нужно запереть её как какое-то животное?

By locking her up like an animal?

Я разговаривал с ней по телефону... (...когда ее пристрелили, как какое-то животное.)

— Right there. — like an animal. — Adam's apple.

Показать ещё примеры для «like an animal»...