как истукан — перевод на английский

как истукан — just stand there

Не стой как истукан.
Well, don t just stand there!
— Делай что-нибудь, не стой как истукан!
— Do something, don't just stand there!
Не стойте как истуканы!
Don't just stand there!
Не стойте как истуканы Подойдите к ней
Don't just stand there. Go introduce yourselves.
Что ты встал как истукан, Эллиот?
Well, don't just stand there, Elliot!
Показать ещё примеры для «just stand there»...