как заложницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как заложницу»

как заложницуas a hostage

Вудут проблемы — используй ее, как заложницу.
If you run into trouble, use her as a hostage.
Поэтому у нас нет намерения использовать вас как заложницу.
So we have no intention to use you as a hostage.
А не как заложница?
Not as a hostage?
Какую заложницу?
What hostage?
Прежде всего, они требуют, чтобы госпожа Ёдо была отослана на восток, как заложница.
For one, they want Lady Yodo to be sent to the East as hostage.