как заезженная — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как заезженная»
как заезженная — like a broken
Как заезженную пластинку.
Like a broken record here.
Не хочу звучать, как заезженная пластинка, но это был Дэйвис Блум.
Not to sound like a broken record, but it was davis bloome.
Ты как заезженная пластинка.
You are like a broken record.
Малыш, ты как заезженная пластинка.
Baby, you are like a broken record.
Не хочу звучать, как заезженная пластинка, но да, да, да!
At the risk of sounding like a broken record, yes, yes, yes!
Показать ещё примеры для «like a broken»...