как дымка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как дымка»

как дымкаpuff of smoke

Будьте как дымка, плывущая над торфяным болотцем.
Be a puff of smoke blowing across the moors.
Будьте как дымка плывущая над торфяным болотцем.
Be a puff of smoke blowing across the moors.
advertisement

как дымка — другие примеры

— Нет, это ее артистический псевдоним, как Дымка.
No, it's a stage name.
Как дымка из-за горы
Like a wispy cloud from behind the mountain
С каких пор четырёхлетка знает выражение «как дымка»?
What kind of 4-year-old knows the word «wispy»?