как вы оказались — перевод на английский

как вы оказались — how did you get

— Скажи мне, как вы оказались позади в Пис Коттедже.

Tell me. How did you get behind us back at pease cottage.

Как вы оказались на корабле?

How did you get aboard?

А как вы оказались здесь в 4 утра совершенно один?

How come you're riding around 4 a.m. all by yourself?

Это в Пенсильвании. — Как вы оказались в Лос-Анжелесе?

Say, where'd you say that farm was?

Как вы оказались здесь?

How did you wind up here?

Но как вы оказались здесь?

Excuse me, are you really from Milan?

Меня не интересует, как вы оказались на борту Сейчас это не важно

How you came to be on this ship when we took off doesn't really matter right now.

Показать ещё примеры...