как вас отблагодарить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как вас отблагодарить»
как вас отблагодарить — how to thank you
— Даже не знаю, как вас отблагодарить.
— I don't know how to thank you.
Доктор, я и не знаю, как вас отблагодарить.
Doctor, I don't even know how to thank you.
Даже не знаю, как Вас отблагодарить.
I don't know how to thank you.
— Не знаю, как вас отблагодарить.
— I don't know how to thank you. — Have you found it easily?
Не знаю, как вас отблагодарить, дети.
I don't know how to thank you, kids.
Показать ещё примеры для «how to thank you»...
advertisement
как вас отблагодарить — thank you enough
Даже не знаем, как вас отблагодарить...
We cannot thank you enough...
Не знаю, как вас отблагодарить.
I cannot thank you enough.
Даже не знаю, как Вас отблагодарить.
I can't thank you enough.
Даже и не знаю, как Вас отблагодарить.
I can't thank you enough.
Инспектор Льюис, просто не знаю как вас отблагодарить.
Inspector Lewis, I can't thank you enough.
Показать ещё примеры для «thank you enough»...