как вас зовут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как вас зовут»

как вас зовутyour name

Должно быть, вы сказали ему, как вас зовут.
You must have told him your name.
Не знаю как вас зовут?
Not know your name?
Вы не будете так любезны сказать мне, как вас зовут?
Would you be good enough to tell me your name?
Как вас зовут? — Бигелоу.
Your name, please?
Могу я узнать, как Вас зовут?
May I ask your name?
Показать ещё примеры для «your name»...
advertisement

как вас зовутwhat's your name

Как вас зовут? Курт.
All right, what's your name?
Как вас зовут, Джоан?
What's your name, Joan?
Как вас зовут? Отец О'Мэлли.
What's your name?
Привет, как вас зовут?
What's your name?
А теперь, чистая формальность, ... как вас зовут?
Now, just for the record, what's your name?
Показать ещё примеры для «what's your name»...