какой лёгкостью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «какой лёгкостью»
какой лёгкостью — how easy
Вот это класс! С какой легкостью он это делает!
What a class, how easy he makes it look!
Ты хоть понимаешь, с какой легкостью я могу запрятать тебя в государственную психиатрическую лечебницу?
Do you have any idea how easy it would be to have you boxed up and shipped out to a state mental ward?
Ты хоть представляешь, с какой легкостью я могу избавиться от сопли вроде тебя?
You have any idea how easy I kill little snots like you?
С какой легкостью любой безумец может организовать убийство издалека.
How easy it is for a lunatic to commit a long-distance murder.
Меня беспокоит то, с какой легкостью ты мне врешь, Гвен.
What worries me is how easy it is for you to lie to me.