какой красавчик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «какой красавчик»

какой красавчикhow handsome he

Какой красавчик.
So handsome.
Какой красавчик!
Handsome
Забыла уже каким красавчиком он был.
Forgot how handsome he was.
Ты только посмотри, какой красавчик, а!
Hey, look at this kid. How handsome he is.
advertisement

какой красавчикwhat a handsome young man

Смотрите, какой красавчик.
Look what a handsome young man.
Какой красавчик.
What a handsome young man.
advertisement

какой красавчикhe's hot

Какой красавчик.
He's hot.
— Ого, какой красавчик!
Wow, he's hot.
advertisement

какой красавчикwhat a beefcake

Какой красавчик!
What a beefcake!
Это не... Какой красавчик!
That's not... ~ What a beefcake!

какой красавчикhow cute he is

Ну хватит! Смотри, какие красавчики!
Look how cute they are.
Какой красавчик!
How cute he is !

какой красавчикlook handsome

Каким красавчиком ты был.
Look how handsome you were.
Какой красавчик.
— Don't we look handsome?

какой красавчикpretty boy

Брайан Саммерс, также известный как Красавчик — правая рука Телфорда.
'Brian Summers — otherwise known as Pretty Boy — 'Telford's right-hand man.
Смотри какой красавчик!
Look at the pretty boy!

какой красавчик — другие примеры

— Посмотрите, какой красавчик!
— Look at this sweet thing!
Какой красавчик.
What a handsome man.
Какой красавчик!
What a hunk!
Смотри, какой красавчик!
He's pretty!
Какой красавчик.
He's very good-looking.
Показать ещё примеры...