какого хрена случилось с — перевод на английский

какого хрена случилось с — what the hell happened to

— Какого хрена случилось с моей машиной, Чарли? Не знаю.
— What the hell happened to my car, Charlie?
Какого хрена случилось с бункером?
What the hell happened to the bunker?
Какого хрена случилось с твоим носом.
What the hell happened to your nose?
advertisement

какого хрена случилось с — what the fuck happened to

Ты расскажешь нам, какого хрена случилось с твоим курсом или нет?
Look are you gonna tell us what the fuck happened to your class, or what?
Какого хрена случилось с твоим лицом?
Hey, what the fuck happened to your face?
advertisement

какого хрена случилось с — другие примеры

Какого хрена случилось с Шоном?
I want to know what the fuck happened to Shawn.