каждую копейку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «каждую копейку»

каждую копейкуevery penny

Мы заслужили каждую копейку.
We earned every penny.
Поверьте мне, я заработала каждую копейку.
Believe me, I earned every penny.
Она восемь лет работала на страховую компанию, экономя каждую копейку, чтобы съездить на Средиземное море.
She worked eight years for an insurance company, saving every penny to take a trip to the Mediterranean.
Стоит каждой копейки.
Worth every penny.
Каждая копейка пойдет тем, кто больше всего в ней нуждается.
Every penny would go to those that most need it.
Показать ещё примеры для «every penny»...