кавалерию — перевод на английский
Варианты перевода слова «кавалерию»
кавалерию — cavalry
Кавалерия не для меня.
No cavalry for me.
— Он раньше служил в кавалерии.
Sarge was in the cavalry way back.
— В кавалерии!
— The cavalry!
В кавалерии!
The cavalry.
Это форма кавалерии, или ещё чего.
This must be the cavalry or something.
Показать ещё примеры для «cavalry»...
advertisement
кавалерию — cavalry's
Итак, господа, кавалерия миновала Мазрил и Дераа.
Very well, gentlemen. The cavalry's gone through Mazril and Deraa.
— Кавалерия прибыла.
— The cavalry's here.
Кавалерия прибыла.
Cavalry's here.
Прибыла кавалерия.
The cavalry's here.
Кавалерия прибыла.
Cavalry's arrived.
Показать ещё примеры для «cavalry's»...
advertisement
кавалерию — light horse
Большинство наших парней пошли в кавалерию.
Most of the boys around here joined the Light Horse.
— За кавалерию.
— The Light Horse.
За кавалерию.
The Light Horse.
Противником назначаются джентльмены из кавалерии.
The enemy being some gentlemen from the Light Horse!
Слушайте, я всегда хотел служить в кавалерии.
Hey, now look, I always wanted to join the Light Horse.
Показать ещё примеры для «light horse»...
advertisement
кавалерию — here comes the cavalry
А вот и кавалерия.
Here comes the cavalry.
У нас тут кавалерия!
Here comes the cavalry.
А вот и кавалерия.
Here come the cavalry.
Вот и кавалерия.
Here come the cavalry.
Кавалерия на подходе.
Here comes the cavalry.
Показать ещё примеры для «here comes the cavalry»...
кавалерию — horse
Кто в лёгкую кавалерию, подходите.
Lads for the Light Horse, over here.
Я предпочел бы служить в кавалерии.
— I would it had been of horse.
Почему ты не пытался поступить в лёгкую кавалерию?
Just wondered why you didn't try for the Light Horse.
— Я хочу вступить в лёгкую кавалерию.
— I'm going to join the Light Horse.
Кавалерия, вперед!
The horses, in front!
Показать ещё примеры для «horse»...