каботажное судно — перевод на английский

каботажное судно — coaster

Я отправилась в Ливорно, подкупила каботажное судно, чтобы добраться сюда, а потом, хм, застращала сэра Хью, и он нашел возможность отправить меня домой.
So, I made my way to Leghorn bribed a coaster to bring me here and then, uh, well, bullied Sir Hew here into getting me a passage home.
Каботажное судно, пожалуйста.
Coaster, please.
advertisement

каботажное судно — другие примеры

На каботажном судне Кэролла места для всех хватит.
Plenty of room on the Carolla-coaster for everyone.