и спасти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и спасти»
и спасти — and saved
И спас наши дома.
And saved our homes.
Бросился в одиночку и спас граждан страны.
Stormed single handedly and saved the country by his resourcefulness.
Ты сумел выгнать ее и спасти свою жизнь.
You could have let it go and saved yourself.
И спасём от самих себя.
And saved from themselves.
Ты подкоптил червя и спас наши шкуры.
You smoked out the worm and saved our skins.
Показать ещё примеры для «and saved»...
advertisement
и спасти — and rescue
Хотя в действительности я молился, чтобы кто-нибудь нашел и спас меня!
But really I was praying that somebody would come and rescue me!
Я был поражен. Я хотел схватить пистолет и спасти пленников.
I was astonished I wanted to have a gun and rescue the prisoners.
— И спасти тебя? — Нет.
— And rescue you?
Я хочу сказать, кто знает, когда и кто из них понадобится чтобы появиться и спасти нас от самих себя?
I mean, who knows when we may need one of them to pop up and rescue us from ourselves? Oh!
Возможно, я вернусь однажды и спасу тебя.
Perhaps I'll come back one day and rescue you.
Показать ещё примеры для «and rescue»...