и претворяться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и претворяться»
и претворяться — and pretend
но я всё равно любила тусить, и претворяться студентом, и ходить на крутые вечеринки.
but I still used to like to hang out and pretend I was a student and go to all the awesome parties.
Иногда мне приходится обманывать саму себя, и претворяться, что это просто разбившийся сосуд.
I have to play a trick on myself sometimes and pretend it's just residue.
Но я не знаю, могу ли я просто сидеть, улыбаться, есть пельмени и претворяться как будто это не терзает меня.
But I don't know if I can sit and smile and eat potstickers and pretend like it is not killing me.
Ты правда собираешься лежать на полу и претворяться мертвым всю ночь?
Are you really gonna lie on the floor and pretend to be dead all night?
Набивал карманы арахисом, и претворялся Робинзоном Крузо.
A pocketful of peanuts and pretend I was Robinson Crusoe.
Показать ещё примеры для «and pretend»...