и повар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и повар»

и поварchef

А в этом случае и повар Грант тоже мог это сделать.
In which case Grant, the chef, could have done it too.
Я и шофер, и повар, и... управляющая домом, и медсестра.
I am a chauffeur, a chef, uh, a house manager, — a nurse.
А вот и повар.
I've got my chef.
Я смотрел кулинарное шоу и повар то и дело говорил о том, как важно иметь наточенные ножи.
I've been watching this cooking show, and the chef keeps talking about how critical it is to have sharp knives.
Я еще немного и повар.
— Hmm. — I'm kind of a chef, too.
Показать ещё примеры для «chef»...
advertisement

и поварcook

Так ты еще и повар?
So, you cook.
Живу с камеристкой, горничной и поваром.
I live here with the cook, parlourmaid, housemaid.
И повар, который готовит обед и ужин.
A cook for lunch and dinner.
Может вы и повар, но я тут для того, чтобы то, что вы кладете в тарелки людям отвечало требованиям питания, которое пропагандирует здоровый образ жизни.
You might be the cook, but I'm here to ensure that what you put on people's plates meets the nutritional requirements that promote healthy lifestyle.
Мог быть и поваром.
Could've been a cook.
Показать ещё примеры для «cook»...