и побили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и побили»

и побилиand beat

Представь, ты будешь драться с кенгуру и побьешь его?
Imagine if you fight the kangaroo and beat it.
Ты хочешь мне расказать, как пришла в ее магазин и побила ее?
You wanna tell me... you went to her shop and beat her?
Я хочу набить наволочку старыми батарейками и побить тебя.
I want to fill a pillowcase with dead batteries and beat you with it.
Они придут в ваш дом, нападут на вас и побьют.
They will come into your home and attack you and beat you.
Ты боишься, что я снова сорвусь и побью тебя?
Are you afraid I'll get mad again and beat you?
Показать ещё примеры для «and beat»...
advertisement

и побилиand broke

Она возобновила свою активность и побила сегодня рекорд!
She renewed her commitment and broke a record today!
Затем вышел Limbo и побил все рекорды.
Then Limbo came out and broke records. And Minecraft came out as well-
Полтора месяца назад, он разбил Дэнни нос, сломал рёбра и побил.
Six weeks ago, he left Danny with a bloody nose, black eyes, and broken ribs.
Тогда, когда кто-нибудь сюда зайдет и побьет рекорд, тогда мы сменим тему.
Talk about something else. When someone comes through that door and breaks the record, then we'll stop talkin' about the subject.
Тогда они построили небольшой самолёт. X-1, пытались и побили звуковой барьер.
Then they built a small plane... the X-1, to try and break the sound barrier.