и побежал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и побежал»
и побежал — and ran
Мы увидели дом в поле и побежали к нему укрыться.
We saw a house across the field and ran for shelter.
Том вырвался и побежал.
Tom broke loose and ran.
Потом один из них разорвал круг и побежал напрямик куда-то вдаль.
Then one broke through the cycle and ran straight ahead.
Я проснулся и побежал туда.
I woke up and ran there.
Наши анализы показывают, что убийца испугался и побежал из спальни и вниз по лестнице.
Our analysis suggests the killer was startled and ran from the bedroom and down the stairs.
Показать ещё примеры для «and ran»...
advertisement
и побежал — and started to run
Потом она встала и побежала.
Then she rose and started to run.
Как раз перед тем как появился Президент, он развернулся и побежал через Паноптикум.
Then, just before the President appeared, he turned and started to run across the Panopticon.
В тот момент, когда поезд отошёл, они спрыгнули на пути и побежали за нами.
The second our train pulled out, they jumped onto the tracks and started to run after us.
Те испугались и побежали.
They were afraid and started running
Снять туфли и побежать за машиной?
Kick off the heel, start running after the car?
Показать ещё примеры для «and started to run»...