и отослать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и отослать»

и отослатьand step away

Развяжи и отойди от него.
Untie them and step away from him.
Положите нож и отойдите в сторону.
Put the knife down and step away.
Держите руки над головой и отойдите от окна.
Keep your hands over your head and step away from the window.
Положи это на стол и отойди.
Put that on the desk and step away.
Снимай напудренный парик и отойди от сундуков.
Take off the powdered wig and step away from your drawers.
advertisement

и отослатьand send

Отрежь и отошли Ливии. На память об их большой и светлой любви.
Cut off those and send them to Livia as a souvenir of their great love.
И пусть Он дарует мне силу, выбить тебя из седла и отослать назад, за море.
Then may He give me the strength to unhorse you and send you with one blow back across the sea.
Найди, где он есть, и отошли.
Then you must find out where he is, and send it over, because...
Пожалуйста, подпиши документы на развод и отошли их моему адвокату.
Dear Heinrlch: Please sign the enclosed divorce papers and send them to my lawyer.
Когда я оказался в катакомбах, то увидел, как преступники, которые привязали Альберта к стене, грозили ему отрезать палец и отослать его отцу в качестве свидетельства о похищении.
When I arrived in the catacombs, I watched as the criminals, who tied Albert to a wall, threatened to cut off his finger and send it to his father... as evidence of his abduction.
Показать ещё примеры для «and send»...