и одевайся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и одевайся»

и одевайсяand get dressed

Вернись и одевайся.
Come back here and get dressed.
— Девочки, наверх и одевайтесь, хорошо?
Girls, run upstairs and get dressed, okay?
Убери ноги с дивана, иди и одевайся, живо.
Get your feet off the couch. Go and get dressed, now.
Снимай очки и одевайся.
Take off the glasses and get dressed.
Теперь вставай и одевайся!
Now get up, and get dressed!
Показать ещё примеры для «and get dressed»...
advertisement

и одевайсяand dress

— Возвращайся к себе в комнату и одевайся!
— Go back in your room and dress yourself!
Вытирайтесь и одевайтесь сами!
You go dry and dress yourself!
Это означало, как правильно оплакивать, восхвалять и молиться, как следует проводить торжества и чествования, и даже, как надо есть пищу и одеваться.
Now, that meant the proper way to mourn, to praise and to pray, the proper way to conduct celebrations and anniversaries, even the proper way to eat a meal and dress.
Довольно. Ты пришел с визитом, вставай и одевайся.
I'm sick... you came to visit...hurry up and dress.
очень тупо заставлять всех курьеров ездить на одном велике, и одеваться одинаково тоже, хотя это вряд ли специально.
From one industry professional to another, it's really stupid to have all your messengers ride the same bike and dress the same, too, though I don't think that's intentional.
Показать ещё примеры для «and dress»...