и мощи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и мощи»

и мощиand power

ОК, Рутланд имеет преимущество в высоте и досягаемости, в весе и мощи, проворстве, скорости и таланте.
Okay, Rutland may have us in height and reach, weight and power, agility, speed and talent.
Властитель страсти и силы и мощи.
Mine is strength and lust and power!
Она превратила бессмысленный газовый суп в нечто такое, чему присущи красота и мощь.
After all, it turned a meaningless soup of gas Into something of beauty and power.
Давайте покажем этим вампирам весь гнев и мощь человеческого духа.
Let us show these vampires the fury and power of the human spirit.
Расставленные по нужным местам, эти оперативники смогут обеспечить Цеху неограниченный доступ и мощь.
Place in the right positions, these operatives would give the Shop incredible access and power.
Показать ещё примеры для «and power»...
advertisement

и мощиand strength

Уверенное лицо, сострадательный вид и мощь.
Confident face, an air of compassion and strength.
И мощь в плену у немощи беззубой,
And strength by limping sway disabled,
Пусуди сам, если бы это было 1,500 лет назад, то в силу его размеров и мощи,
Look, if this was 1, 500 years ago, by virtue of his size and strength,
Французы будут ползать на брюхе перед силой и мощью, но как они уверуют в нашу силу, если мы не можем править на всем острове?
The French will grovel to anyone with strength. But how will they believe our strength when we cannot rule the whole of our island?
У кого сейчас хватит силы и мощи противостоять армиям Изенгарда ... ... и Мордора?
Who now has the strength to stand against the armies of Isengard and Mordor?
Показать ещё примеры для «and strength»...