и меньше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и меньше»
и меньше — and small
Только представьте: гавань усеяна яхтами, большими и маленькими.
Imagine it full of yachts, big and small.
Есть всякие и большие, и маленькие.
Most every size. Large and small.
Потому что я толстый и маленький... Когда я родился все говорили что я был даже хуже чем сейчас.
For being chubby, for being short, for being small,... and as a newborn they say I was even worse, this size I was.
Кости женщины — легче и меньше... не годятся под мускулатуру.
A woman's bones, on the other hand, are lighter, smaller and with less pronounced muscular attachments.
Есть разница между большим и маленьким.
It's the difference between the big And the small
Показать ещё примеры для «and small»...
advertisement
и меньше — and the little
И маленький домик?
And the little house?
И маленькую Эржи, мою дочь.
And the little Erzsi, my daughter.
Вслед за ними бегут отец Белинды и маленький трубочист
Fast behind them comes Belinda's father and the little chimney sweep.
Ты не заметила женщину и маленькую девочку.
You didn't see the woman and the little girl.
И маленькая двойка. Пара тузов.
And a little deuce, a pair of aces.
Показать ещё примеры для «and the little»...
advertisement
и меньше — and less
Вы всё меньше и меньше обращали на меня внимание.. Вам всегда нравились парни в военной форме.
You had less and less time for me... and then not having a uniform and all.
Больше женщин и меньше мужчин...
More women and less men...
Это, безусловно, побудило меня... посвящать больше времени одним вещам и меньше другим.
Now, this has necessarily forced me... to devote more of my time to some things and less to others.
больше декламации и меньше эмоций
better declaiming and less emotion
Всё происходящее здесь имеет для меня всё меньше и меньше смысла.
This whole deal is makin' less and less sense to me.
Показать ещё примеры для «and less»...