и заброшенной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и заброшенной»
и заброшенной — and abandoned
— Она никем не используется и заброшена.
— Out of service and abandoned.
Вы будете собирать на пустырях и заброшенных задних дворах хубейзу (дикое растение), чтобы как-то противостоять угрозе голода в Иерусалиме.
On vacant lots and abandoned backyards you will collect «Chubeza» (a wild plant) to somehow counter the threat of famine in Jerusalem.
Земля казалась одинокой и заброшенной... его служба закончилась."
The land seemed lonely and abandoned its wartime usefulness ended."
После этого я взял несколько вещей и то, что оставили Одри, и заброшенные дома.
After that I took a few belongings and what was left of Audrey's and abandoned the house.
Площадь Святого Петра опустела, стала унылой и заброшенной.
St. Peter's Square is empty, dreary, and abandoned.
Показать ещё примеры для «and abandoned»...