и жить счастливо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и жить счастливо»

и жить счастливоlive happily ever after

Ты можешь поехать во Флориду и жить счастливо.
You could still go down to Florida and live happily ever after.
Это значит, что можно влюбиться и жить счастливо.
It means you can fall in love and live happily ever after.
Уехать на окраину, нарожать кучу детей, и жить счастливо до конца дней.
Move down over the border, have lots of kids, live happily ever after.
И жить счастливо, питаясь ягодами!
Oh, yeah, right, she'll live happily ever after off berries(! )
И была всюду радость великая, и король с королевой еще раз отпраздновали свадьбу и жили счастливо до своей блаженной кончины.
Their arrival brought joy everywhere and the king celebrated the queen and their marriage. And they lived happily ever after until they died.
Показать ещё примеры для «live happily ever after»...