и его приятель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и его приятель»
и его приятель — and his pal
Нильс мёртв, и его приятель тоже.
So is his pal.
Расти Томас, он и есть Марк Уинстон и его приятель Динк
Rusty Thomas, he's Mark Winston, and his pal Dink.
advertisement
и его приятель — and his buddies
Помнишь в «Чистилище» Данте и его приятель... карабкались на гору, встречая по пути грешников?
Hey. Remember in «Purgatory,» Dante and his buddy... they're climbing up the hill, checking out the sinners?
Джордж и я видели Гарри и его приятелей делающих кое-что.
George and I saw Harry and his buddies doin' somethin'.
advertisement
и его приятель — другие примеры
Миссис Гилсон, это мистер МакДаул и его приятель, мистер Форган.
Mrs. Gilson, this is Mr. McDowell and his friend, Mr. Forgan.
— Я не окружаю свою работу всякими впечатляющими мелочами, почитаемыми твоим мужем и его приятелями профессорами, ... типа пуховых кушеток и счётных машин.
— I do not surround my work with the impressive gadgets... favored by your husband and his fellow professors... such as downy couches and recording machines.
Тед Мосс и его приятели до чего-то докопались.
Now, Ted Moss and his cronies is up to something.
Он и его приятели закрыли меня в раздевалке, а потом сняли мою футболку и штаны, все сняли.
He has his buddies hold me down in the locker room, and they strip my shirt and pants off, everything's off.