and his buddies — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and his buddies»

and his buddiesи его дружки

It was just him and his buddies.
Были только он и его дружки.
Terry and his buddies, they were all three sheets to the wind.
Терри и его дружки, все они были в стельку пьяные.
Tell me, how do Elias and his buddies manage to stay one step ahead?
Скажи мне, почему Элаис и его дружки всегда опережают нас на один шаг?
I just want to make sure that guys like Nesbitt and his buddies are brought to justice.
Я просто хочу быть уверен, что такие парни как Несбит и его дружки будут наказаны.
Him and his buddy, they took us...
Он и его дружки, они схватили нас...
Показать ещё примеры для «и его дружки»...
advertisement

and his buddiesи его приятель

This is my boyfriend Dean and his buddy Sam.
Это мой парень, Дин, и его приятель Сэм.
Seymour and his buddy hired me.
Теймур и его приятель наняли меня.
He and his buddy, Roy Shrop.
Он и его приятель, Рой Шроп.
They got Marko and his buddy backing them up.
Марко и его приятель подтверждают их слова.
I think him and his buddy broke into my house yesterday.
Мне кажется, что он и его приятель ворвались вчера ко мне домой.
Показать ещё примеры для «и его приятель»...
advertisement

and his buddiesс друзьями

So, Yvon and his buddies are going out golfing.
Так вот, Ивон с друзьями идут играть в гольф. Водички?
When I was your age, me and my buddies, we took an el train for a joyride.
Когда я был в вашем возрасте, мы с друзьями зайцами сели на поезд, чтобы повеселиться.
Uh, him and his buddies are coming at 10:00.
Они с друзьями придут к 10.
Freddy and his buddies watched each other's back, but there was no one to watch your back, was there?
Фредди с друзьями всегда прикрывали спину друг друга, но никто не прикрыл бы вашу, не так ли?
Say it. Say it is a joke, for you and your buddies to have a good laugh. And her?
Скажи, что ты и твои друзья просто пошутили над ней, чтобы развлечься немного.
Показать ещё примеры для «с друзьями»...