и давай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и давай»

и давайand let

И давай выпьем за надежду на то, что однажды эта страна наша, которую мы любим так сильно, обретет опять величие, и превосходство, и мир.
And let us drink to the hope that one day this country of ours, which we love so much, will find dignity and greatness and peace again.
Так здесь все говорят, и ты тоже. И давай с этим покончим.
Everyone coming in the house says so, so you say it too, and let us finish with it.
Немного дикой, по-моему, но жила и давала жить другим.
A little wild by my standards maybe, but live and let live, I say.
∆иви и давай жить другим.
Live and let live. That's me.
И давайте споем.
Let us have song.
Показать ещё примеры для «and let»...