и взял её — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и взял её»
и взял её — and get it
Я лучше пойду и возьму ее.
I better go and get it.
Если вам не нравятся условия, а вода всё же нужна, идите и возьмите её!
If you don't like these terms and you still want the water then you must come and get it.
Вы последовали за ним, и взяли ее.
You went after him and got it.
advertisement
и взял её — took it onto her
Гора только и ждет, чтобы кто-то пришел и взял ее сокровища.
The mountain's waiting for the right guy to discover and take her treasure.
Принцесса увидела чудесную птицу и взяла её на колени Как только она погладила золотые перья, к ней вернулось счастье
When the Princess saw the wondrous bird, she took it onto her lap, and as soon as she stroked its golden feathers, she was happy again.