и бросается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и бросается»

и бросаетсяand throws herself

В этой игре старики, прошедшие тихоокеанскую войну... нанимают иностранцев-беженцев на роль американских солдат... и бросаются в них тухлыми яйцами и помидорами.
"This is a game where the elderly who've experienced the Pacific War..." "take the refugee foreigners for American soldiers..." "and throw rotten eggs and tomatoes at them."
Если они раздеваются до белья и бросаются на сцену
If you take off your underwear and throw it on stage.
И бросается со скалы на камни?
And throws herself on some rocks?
Когда вечеринка в полном разгаре, девушка смывается и бросается под поезд.
When the party's in full swing, the girl ducks out of the bar and throws herself under a train.
Люди вокруг поливают друг друга водой и бросаются разноцветными порошками, и всё это попадает мне в лицо.
People are throwing colored powder and buckets of water at each other... and I keep getting hit in the face with this stuff.
Показать ещё примеры для «and throws herself»...