и большой — перевод на английский

и большой — and more

Всё больше и больше их появляется повсюду!
More of them and more of them, appearing everywhere!
Старый Якоб Браатен не мог позволить себе держать батраков, и поэтому его ферма всё больше и больше приходила в упадок.
Old Jacob Braaten could not keep a farmhand and the farm fell more and more into disrepair.
Этой стране нужно больше таких блондинок и больше мужчин, как я.
What this country needs is more blondes like that and more men like me.
Этой стране нужно меньше свежего воздуха и больше сигаретного дыма.
What this country needs is less ventilation and more smoke.
Подходило всё больше и больше людей.
More and more people came!
Показать ещё примеры для «and more»...
advertisement

и большой — never

Она поблагодарила меня и больше я ее никогда не видел.
She thanked me. I never saw her again, so I assumed...
И больше никогда не возвращается.
Never to be heard from again.
Я должна уехать... ..и больше никогда не видеть его!
I've got to go away, I... I must never see him again.
Беги же и играй с другими детьми и больше не рассказывай мне всяких историй.
Run out and play with the other children and never let me hear that again.
Я только что выиграл целое состояние и больше никогда не подойду к рулетке.
I have just won a fortune, and I am never going to gamble again.
Показать ещё примеры для «never»...