их различать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «их различать»
их различать — tell them apart
Наверно стоит пометить настоящего Найлса маленьким красным крестиком чтобы мы могли их различать.
I think we should put a little red mark on the real Niles so we can tell them apart.
Они все одинаковые, но я могу их различать.
They all look the same, but I can tell them apart.
Как мне их различать, если ты всех моих друзей зовёшь придурками?
How do I tell them apart if you keep calling all my friends motherfuckers?
Игроки должны писать их,чтобы судьи могли их различать.
Players have to write them there so the refs can tell them apart.
— Жаль мы не можем их различать.
— Too bad we can't tell them apart.
Показать ещё примеры для «tell them apart»...