их выкуплю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «их выкуплю»

их выкуплюredeem it

Я собираюсь их выкупить.
I wanted to redeem it.
Но я их выкуплю.
I'll redeem it.
Я их выкуплю.
I'll redeem it.
Если его выкупят, то война продолжится?
If he is redeemed, will the war continue?
Я благодарен ему за то, что он выкупил меня своей кровью.
I'm glad to know that I've been redeemed by the blood of the Lamb.
Показать ещё примеры для «redeem it»...
advertisement

их выкуплюhe bought

И самое страшное, что они выкупили целое крыло или весь этаж?
So the scary part is that they bought out the whole wing or the whole floor?
Они выкупили несколько других мест в этом районе, и превратили их в одну большую промышленную ферму.
In fact, they bought out several other places in that area and turned them into one large industrial farm.
Они выкупили мою часть дома.
~ They bought out my half of the house.
С христианской любовью он выкупил у меня лодку и всё, что было на ней.
Out of Christian love, he bought the boat from me, and everything on it.
В моего отца стреляли именно в тот самый день, когда он выкупил у меня мою компанию.
My father was shot the same day he bought my company out from under me.
Показать ещё примеры для «he bought»...
advertisement

их выкуплюbuy it back

Хочешь, я его выкуплю?
Shall I buy it back?
Так что я пошел,чтобы его выкупить, а его уже не было.
So I went to buy it back, and it was gone.
Я хочу его выкупить.
I'm gonna buy it back.
Это прекратилось примерно в то время, когда он выкупил поместье Уэбба у правительства.
Power went dark around the time he bought back the Webb Mansion from the government.
Я их выкуплю у вас.
I'll buy it back from you.
Показать ещё примеры для «buy it back»...