исчерпал лимит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «исчерпал лимит»
исчерпал лимит — maxed out
Я исчерпал лимит наших кредитных карт, взял двойной кредит на наш дом и продал все наши инвестиции.
I maxed out our credit cards, took a double mortgage on the house, and I sold all of our investments.
Исчерпала лимит на трёх кредитках.
I maxed out three credit cards.
Папа заставил меня самой платить за учебу в этом семестре, потому что я исчерпала лимит по всем своим кредиткам, купив кассету E.T. в видеомагазине.
My daddy's making me pay for my own tuition this semester because I maxed out all my credit cards buying a copy of E.T. at the video store.
У него проблемы с ипотекой, он исчерпал лимит по кредиткам, и почти потерял свою квартиру.
He's underwater in his mortgage, he maxed out his credit cards, and he was about to lose his condo.
Вы исчерпали лимит кредита, финансируя выход «Пурпурной двери»;
You've maxed out your line of credit to fund the launch of The Purple Door;