история происхождения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «история происхождения»
история происхождения — origin story
У каждого супергероя есть свой образ, миссия, история происхождения.
Every superhero has a persona, a mission, an origin story.
Нет связи между историей происхождения и сюжетом.
There's no connection between — the origin story and the quest. — Okay.
У тебя нет альтер эго, прикольного костюма или трагическо иронической истории происхождения.
You don't have an alter ego, a cool suit, or a tragically ironic origin story.
Ты когда-нибудь слышала историю происхождения собак?
Did you ever hear that origin story about dogs?
Это всем знакомая история происхождения христианства.
That's the familiar story of the origins of Christianity.