историк — перевод на английский

Быстрый перевод слова «историк»

На английский язык «историк» переводится как «historian».

Варианты перевода слова «историк»

историкhistorian

Я понятия не имел, что вы — историк, доктор.
I had no idea you were much of a historian, doctor.
Ты такой невежественный, когда бодрствтешь но стоит тебе тснтуь — и знаешь больше, чем любой историк!
You are so clueless, when awake But should you go to sleep — and know more than any historian!
Гервасий Кентерберийский был историком и считается теперь достоверным обозревателем политических и культурных событий своего времени.
Gervase of Canterbury was a historian considered today a reliable reporter of political and cultural events of his time.
Справочник по древнему миру для гуманиста эпохи Возрождения, изобилующий картами и археологическими схемами древних городов, настольная книга для меланхоличного историка, знающего, что ничто не вечно.
Full of maps and plans of the archaeological sites of the world, an essential volume for the melancholic historian who knows that nothing endures.
Значит, вы не историк?
Then you are not an historian?
Показать ещё примеры для «historian»...
advertisement

историкhistory

Я же тебе говорила, наш историк — извращенец.
I told you my history teacher was a pervert.
Мой историк, трудовик и тренер тайно распространяют эти слухи, чтобы меня дискредитировать.
My history, shop and gym teachers... secretly started that rumor to discredit me.
— В Салинасе историк с женой .
A history teacher and his wife in Salinas.
Историки гражданской войны благополучно забыли о сражении на ферме Шрутов.
The Civil War history industry has conveniently forgotten about the battle of Schrute Farms. [Scoffs] Whatever.
Это от того историка.
This came from the history guy.
Показать ещё примеры для «history»...