историк — перевод на английский

На английский язык «историк» переводится как «historian».

историк — historian

Я историк, рассказывающий истинную историю этой великой земли поскольку приближается её знаковый день рождения.

I'm a historian, telling the true tale of this great land as her iconic birthday fast approaches.

Где эта историк?

Where's that historian?

Я понятия не имел, что вы — историк, доктор.

I had no idea you were much of a historian, doctor.

Ты такой невежественный, когда бодрствтешь но стоит тебе тснтуь — и знаешь больше, чем любой историк!

You are so clueless, when awake But should you go to sleep — and know more than any historian!

Гервасий Кентерберийский был историком и считается теперь достоверным обозревателем политических и культурных событий своего времени.

Gervase of Canterbury was a historian considered today a reliable reporter of political and cultural events of his time.

Показать ещё примеры для «historian»...

Я же тебе говорила, наш историк — извращенец.

I told you my history teacher was a pervert.

Я собиралась быть историком, а потом попала в физический класс профессора Сидела. — И, ну...

I was gonna be a history major, then I took Professor Seidel's physics class and, well...

Мой историк, трудовик и тренер тайно распространяют эти слухи, чтобы меня дискредитировать.

My history, shop and gym teachers... secretly started that rumor to discredit me.

— В Салинасе историк с женой .

A history teacher and his wife in Salinas.

Знаешь, это ... это правда, что о нём пишут историки.

You know, it's... It's true what history says about him.

Показать ещё примеры для «history»...

Только великий историк мог бы объяснить причины Семилетней войны в Европе туда полк Барри держал теперь свой путь.

It would require a great historian to explain the causes of the Seven Years' War in Europe to which Barry's regiment was now on its way.

Полковник, в 43-м году вы попадёте в плен, но в 48-м году вы вернётесь в Германию и станете крупным историком.

Colonel, in 43rd you'll be captured but in 1948 you'll return to Germany and become a great historian.

Ваш отец был великим историком и великим человеком.

Your father was a great historian and a great man.