истинный бог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «истинный бог»

истинный богtrue god

Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, И посланного Тобой Иисуса Христа.
This is eternal life, that they know you the one true God, and Jesus Christ whom you have sent.
А как же истинный Бог... во славу которого на этих островах... несколько поколений строило церкви и монастыри?
But what of the true god... to whose glory churches and monasteries have been built on these islands for generations past?
Собирать последователей в новых мирах, собрать новых учеников вместе и выполнять волю единственного истинного Бога.
To gather followers in new worlds, new disciples bound together and obeying the one true God.
Мой флот на пути освобождения Дакары. И уничтожения Джаффа, которые предали своего истинного Бога.
My fleet is on its way to recapture Dakara and destroy the Jaffa who have dishonoured their true god.
Слава нашему единственному истинному Богу!
Glory to the one true God!
Показать ещё примеры для «true god»...