исследующий — перевод на английский

исследующий — exploring

Сама идея о нас двоих, ищущих остальных, исследующих галактику как меняющиеся...
The thought of the two of us looking for the others, exploring the galaxy as changelings.
Их цыплята присоединяются к группе молодняка, исследующего тундру.
Their chicks join the growing band of youngsters exploring the tundra.
Я хочу рассказать историю Иисуса С точки зрения создателя фильма, исследующего жизнь Иисуса.
I want to tell the story of Jesus from the perspective of a filmmaker exploring the life of Jesus.
Женатая пара, открыто исследующая других партнеров.
A married couple exploring other partners openly.
И на всех этих небесах, полных далеких и чужих созвездий, найдется маленькая желтая звездочка, возможно, едва различимая невооруженным глазом, может быть, видимая только в телескоп — родная звезда флота межзвездных кораблей, исследующих этот крошечный участок
In all those skies, rich and distant and exotic constellations there may be a faint yellow star perhaps barely visible to the naked eye perhaps seen only through the telescope. The home star of a fleet of interstellar transports exploring this tiny region of the great Milky Way galaxy.
Показать ещё примеры для «exploring»...