испытанию на человеке — перевод на английский

испытанию на человеке — human trials

Приступаю к испытаниям на человеке.
Commencing human trials.
Может и так, но испытания на людях уже на этой неделе?
Maybe it is, but human trials this week?
Испытания на людях.
Human trials.
Как и потенциальные доходы. И поэтому мы уверены, что вы одобрите проведение испытаний на людях.
As are the potential profits, which is why we are confident that you will vote to approve human trials.
Следующим этапом должны были быть испытания на людях.
Human trials would have been the next step.
Показать ещё примеры для «human trials»...
advertisement

испытанию на человеке — of testing on humans

Конечно, она сработала, потому что мы сказали, что она не готова для испытаниях на людях, а ты сказал — готова.
Of course it did, because we said it wasn't ready for human testing and you said it was.
Я говорил об испытания на людях.
Ted, we can't test it on humans.
Подумайте, как учёные идут к испытаниям на людях.
Think about the way scientists work their way up to human testing.
И, скрестив пальцы, мы готовы к испытаниям на человеке.
And, fingers crossed, we're ready for human testing.
Кроме того, испытания на людях, это значит, что «Фулкрум» близок к завершению своего Интерсекта, что делает Бартовски более важным чем раньше.
Besides testing on humans it appears that Fulcrum is perilously close to completing their own Intersect computer. Bartowski is more important than ever.
Показать ещё примеры для «of testing on humans»...