исправность — перевод на английский

исправность — firearm

Я немного знаю об оружии, но мой папочка иногда охотился, и он говорил, что есть и другие факторы, которые влияют на исправность огнестрельного оружия.
Um... I don't know much about guns, but, um, my daddy does hunt a little bit, and he told me that there are other factors that can contribute to a firearm's performance.
Такую, как на автомойке, могла она повлиять на исправность огнестрельного оружия?
Like... from a car wash, could that affect a firearm's performance?
advertisement

исправность — другие примеры

Я его проверял, он в полной исправности.
Or I'll find out. I'm not kidding.
Проверьте исправность схем.
Check circuits for malfunctions.
Подтверждение исправности всех систем, сэр.
We have a go confirmation on all systems, sir.
А приборный щит показывает, что все в полной исправности и работает как часики.
And my board here says everything is peachy keen.
Спасибо, но я уже в исправности.
Thank you, but I'm fixed.
Показать ещё примеры...