исполнителем завещания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исполнителем завещания»

исполнителем завещанияexecutor

В завещании, которое мы нашли, Баллин оставил все Гилде, а исполнителем завещания он назначил меня.
In the will we found, Ballin had left everything to Gilda with me as sole executor.
Прошение об снятие Джессики Пирсон с позиции исполнителя завещания отклоняется.
Motion to remove Jessica Pearson as executor denied.
Вот поэтому отец и сделал тебя исполнителем завещания.
— That's why dad made you the executor.
Единственной пустышкой был документ, который ты дала Квентину на подпись и который сделал исполнителем завещания тебя, а не меня.
What wasn't worth anything was the document you had Quentin sign making you executor instead of me.
Но вопрос не в том, был ли Квентин Сейнз дееспособен, когда сделал меня исполнителем завещания, а в том, принял ли бы он это решение, если бы был дееспособен.
But the issue isn't whether Quentin Sainz was competent when he made me executor, but rather, would it have been his intent to do so if he were.
Показать ещё примеры для «executor»...