исколесить — перевод на английский

Варианты перевода слова «исколесить»

исколеситьtraveling

Однажды летом она исколесила всю страну вслед за Phish, продавала шоколадные грибочки.
One summer, she traveled across the country following Phish, selling mushroom chocolates.
Исколесил весь мир, но ни одного из миссионеров не нашел.
He's traveled all over the world and never located a single missionary.
Знайте же, что я исколесил пол-Америки.
You must know that I did a lot of travelling through America.
Или Томми. Мы втроем исколесили всю страну в поисках работы.
Us three kids have been traveling around the country looking for work.
advertisement

исколесить — другие примеры

Сломали забор, всю исколесили.
Fence cut, steers drove in.
Я из-за твоих причуд уже всю страну исколесил!
I been followin' your whims all across America!
Я исколесил всю Швецию, и никаких проблем.
I've crisscrossed Sweden for years and never had a problem.
Я исколесил всю Европу в поисках рисунков.
I went all over Europe looking for them.
Я геолог по профессии. Я исколесил весь мир. В этом году я был в Чили, на разработке золотого прииска.
But blood is thicker ¶ ¶ if the sky comes
Показать ещё примеры...