искать женщину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искать женщину»
искать женщину — looking for a woman
Мы ведь ищем женщину.
We-we are looking for a woman, though.
Мы ищем женщину, которая владеет отелем или работает в нем.
So we may be looking for a woman who owns or works at a hotel.
Мы ищем женщину, с которой вы работали несколько лет назад.
We are looking for a woman you worked with a few years ago.
До этого я видела мужчину, но нам нужно искать женщину.
I saw a man earlier, But we should be looking for a woman.
Ищешь женщину?
Looking for a woman?
Показать ещё примеры для «looking for a woman»...
advertisement
искать женщину — seek a woman
Владелец тианкванской шахты ищет женщину для А Фу, сына его учителя.
The owner of Tianquan mine seek a woman for A-Fu, the son of his Master.
Я ищу женщину, по имени Невия.
I seek a woman named Naevia.
Мы с товарищами ищем женщину, которая заходила в ваше заведение.
My associates and I seek a woman who may have entered your establishment, yes?
Владелец тианкванской шахты ищет женщину для А Фу, сына его учителя.
The owner of Tianquan mine seeks a woman for A-Fu, the son of his Master.
Ищет женщину, разделяющую сильные эмоции, готовую к открытиям.
"Seeks a woman to share strong emotions and discoveries.
Показать ещё примеры для «seek a woman»...
advertisement
искать женщину — 'm looking for someone
А наша группа ищет женщину, умеющую играть на ударных.
The band is looking for someone to play drums... for the Policeman's Ball.
Здравствуйте, мы ищем женщину, которая должна бы здесь жить.
Hi, we're looking for someone who we think lives here?
Нет-нет, мы ищем женщину, которая связана с этой супер блондинистой белой девушкой.
We're looking for someone who's, ah, related to this super blonde, super white girl.
Это может показаться странным, но я ищу женщину, которая жила здесь много лет назад
I know this may sound strange... But I'm looking for someone that lived here a long time ago.
Я ищу женщину по имени Эвжения.
I'm looking for someone called Eugenia.
Показать ещё примеры для «'m looking for someone»...
advertisement
искать женщину — search for women
Мы ищем женщин жестоко обиженных и часто общающихся с мисс Кобден.
We search for women with both heavy grievance and frequent communication with Miss Cobden.
Нет... Я не буду искать женщин в интернете, как будто я ищу детали к винтажному немецкому пылесосу.
I'm not going to search for women on the Internet like the way I shop for vintage German vacuum parts.
Зачем искать женщину, которая решилась на такие меры, чтобы исчезнуть?
Why search for a woman who took desperate measures to disappear?
Мужчина искал женщину на вершине мира и нашел ее.
A man searches for a woman at Earth's top and finds her.
Ищем женщину, которая по-твоему уже не так привлекательна.
Searching for a woman you're no longer sure is attractive
Показать ещё примеры для «search for women»...