исказиться — перевод на английский
Варианты перевода слова «исказиться»
исказиться — distorted
Как бы до вечера твой рот не исказился удушьем?
Before evening will your mouth be distorted into a last, unfinished yawn?
Но когда сталкиваются две соседние галактики — как пуля, летящая сквозь пчелиный рой, звезды при этом сталкиваются крайне редко, но форма галактик может очень сильно исказиться.
But when two nearby galaxies collide like a bullet through a swarm of bees the stars hardly collide at all. But the shapes of the galaxies can be severely distorted.
Знаешь, Хлоя, перед тем как я его ударил, его лицо исказилось как будто ему было больно.
But, Chloe, before I hit him, his face distorted, Almost like he was hurt.
После того, как тень сгустилась над Ривердейлом, та грань, которая разделяла эти противоположности стерлась и исказилась.
As the shadows around Riverdale deepened, the lines that separated these polar opposites blurred and distorted.
Вот почему его лицо исказилось, когда на него упал свет.
That's why his face distorted when he got into the light.
Показать ещё примеры для «distorted»...