иоанна — перевод на английский

На английский язык «иоанна» переводится как «Joanna».

иоанна — joanna

— Иоанна.
— Joanna.
— Иоанна Рыбарчик.
— Joanna Rybarczyk.
— Итак, госпожа Иоанна, если могу так к вам обращаться...
— So, Joanna, if I can call you that.
Иоанна!
Joanna.
Иоанна...
Joanna...
Показать ещё примеры для «joanna»...
advertisement

иоанна — john

По прошествии восьми дней, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошел Он на гору помолиться.
Then Jesus took John and James and Peter with Him and went up the hill to pray.
И послал Иисус Петра и Иоанна, сказав: пойдите, приготовьте нам есть пасху.
And Jesus sent Simon Peter and John ahead to prepare the Passover meal.
От Иоанна, глава одиннадцать.
John 11, verse 23.
До того, как стать воинами, рыцари ордена Святого Иоанна занимались врачеванием.
The Knights of St John were Hospitalables, before they became warriors.
Иоанна, глава 8, стих 12.
John, chapter 8, verse 1 2.
Показать ещё примеры для «john»...
advertisement

иоанна — john the baptist

Это ведь Антипа и Иродиада приказали обезглавить Иоанна Крестителя.
It was Antipas and Herodias that had John the baptist beheaded.
Почитают Тебя за Иоанна Крестителя, а иные почитают за Илию;
Some say You are John the Baptist, others say that You are Elijah,
А уважаемому Леонарду надоело сидеть в отцовском доме в Дорсете без денег, пока этот вышеупомянутый папаша рыскает по всему Ближнему Востоку в поисках головы Иоанна Крестителя.
The honorable Leonard, saddled with running his father's house in Dorset on no income while said father swans around the Middle East looking for the head of John the Baptist.
Дочь Ирода привезла отрезанную голову Иоанна Крестителя в эту страну.
The daughter of Herodias brought John the Baptist's severed head to this land.
Я ожидаю голову святого Иоанна.
I expect the head of John the Baptist.
Показать ещё примеры для «john the baptist»...
advertisement

иоанна — gospel

— Евангелие от Иоанна, глава 12, стих 24.
It bringeth forth much fruit." Gospel according. Gospel according to St. John, 12:24.
Четвёртое Евангелие от Иоанна, приговорённого к казни.
John is the fourth gospel... condemned to execution.
Вот чему учит нас Евангелие от Иоанна.
That is what the Gospel ofJohn has taught us.
А теперь, я бы хотел поговорить о соблазнительнице в 8й главе Евангелия от Иоанна
Now I want to talk about the adulteress in John's Gospel, chapter eight.
Напоминает что-то из Евангелия от Иоанна, что-то вроде «кто сам без греха... первым брось камень...»
It brings to mind the gospel of john. Something about he who is without sin Casting the first rock...