информационные каналы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «информационные каналы»

информационные каналыpipeline

И убедитесь, что получили запрос мистера Кавизла из информационного канала.
And, uh, be sure to get Mr. Caviezel's request in the pipeline.
Оно уже в информационном канале.
It's already in the pipeline.
advertisement

информационные каналы — другие примеры

Итак, если это сработает я смогу убедить местный информационный канал что он на самом деле исходит с Минбара направляется на Проксиму а уж оттуда...
Now, if this works I'll be able to convince the local information stream that it's actually originating on Minbar streaming into Proxima and from there...
Мы запросили видео материалы со всех местных информационных каналов.
We've requested video footage from the local news stations.
Я запускаю круглосуточный кабельный информационный канал.
I'm launching a 24-hour cable news channel.
Джоан, нам нужно сохранять информационные каналы открытыми.
Joan, we need to keep the information channels clear.
Хранители информационного канала.
The keepers of the information conversation.
Показать ещё примеры...